说罢，这位老先生向梅利太太递过一只手，陪同她走进晚餐室。洛斯伯恩先生领着罗斯紧随其后。商讨会实际上暂时终止了。
第四十二章 奥利弗的一位显示出明显的天才特征的老相识成了伦敦的知名人士
就在南希哄赛克斯先生入睡之后，肩负着自愿承担的使命，匆匆地赶去与罗斯·梅利会面的那个晚上，有两个人经由大北路向伦敦进发。本故事应该对他们给予一定的关注是得当的。
他们是一男一女，或者，也许将他们描写为一个男子和一个女子更合适。前者属于四肢细长、双膝外翻、脚步蹒跚、骨瘦如柴的那类人，其年龄很难确定——当他们还是孩子的时候，看上去像是发育不全的成年人；当他们已经差不多成年的时候，看上去却像是长得太大的孩子。那个女人很年轻，但体格强壮，她也需要这样的体格来承受背在背上大包裹的重负。她的同伴没有携带很多行李，只是在肩头扛着一根棍子，上面悬挂着用普通手帕捆成的一个小包，显然很轻。这种状况，加上他的腿特长，使他轻而易举地领先同伴五六步。他偶尔不耐烦地扭过头来面对她，像是在责备她的动作缓慢、催促她再加把劲似的。
于是，他们艰难地沿着尘土飞扬的道路行进，一点也不在意眼前看到的景物，除非他们闪到一边，给疾驰着离开伦敦的邮车让路。直到他们穿过了海格特拱门。这时，走在前面的旅行者不耐烦地对他的同伴喊道：“快，你不能快点吗？你真是个懒骨头，夏洛特。”