12月，小说《等》在《杂志》月刊发表。
同月，《桂花蒸：阿小悲秋》在《苦竹》发表
同月，散文集《流言》由五洲书报社初版，收录散文29篇，封面为炎樱设计
同月，《罗兰观感》在《力报》连载，《关于（倾城之恋）的老实话》在《海报》发表
同月16日，由张爱玲编写的话剧《倾城之恋》在上海新光大戏园上演。导演是朱端钧，女主角由著名影星罗兰饰演，共演八十场，引起轰动
1945年
1月，散文《气短情长及其他》八则在《小天地》发表
同月，《流言》由街灯出版社重印
2月，散文《〈卷首玉照〉及其他》在《天地》月刊发表
2月10日，小说《留情》在《杂志》月刊发表
2月27日下午，在张爱玲的寓所，由记者主持苏青、张爱玲对话，讨论关于妇女、家庭、婚姻等问题
3月，散文《双声》在《天地》月刊发表
同月，胡兰成回上海一趟，坦白与周训德的私情，不久又返武汉
3月—6月，小说《创世纪》在《杂志》发表
4月10日，散文《吉利》在《杂志》月刊第15卷1期发
同月，散文《我看苏青》在《天地》发表
5月，散文《姑姑语录》在《杂志》月刊发表
7月21日，《杂志》社在咸阳路2号开纳凉晚会，邀请张爱玲与日本电影女明星李香兰等，张爱玲由炎樱与姑姑陪同参加